Carla Paz Troncoso Bustamante
Abogada, Universidad de Chile. Fiscal Judicial del Poder Judicial de Chile. Docente e instructora de Cursos Especializados de Perfeccionamiento de la Academia Judicial de Chile.
El presente trabajo se origina por encargo de la Academia Judicial en el proceso de preparación de material académico docente que pudiera ser empleado en el curso habilitante para optar a los cargos de ministro y fiscal de las Cortes de Apelaciones.
Por tal razón, las autoras compilaron actas e instrucciones, intentando crear con ellas una guía práctica para el trabajo de los ministros/as y fiscales/as desde una perspectiva funcional y práctica, con énfasis en sus tareas administrativas, individuales y colectivas.
Por ello, en este documento –ahora transformado en material de consulta interno y externo a la carrera judicial– se ha intentado simplificar la farragosa tarea asignada a ministros y fiscales que desborda la sola aplicación del derecho y la resolución de las controversias sometidas a su conocimiento, pero que es a la vez tan relevante, como la labor jurisdiccional.
De la lectura y revisión de la obra, las autoras esperan que se promueva de manera más activa la discusión sobre temas tan relevantes como el gobierno judicial, la autonomía interna y externa, los que no son patrimonio exclusivo de la judicatura, sino garantías para los justiciables en una sociedad democrática de derecho.
